Κυριακή 4 Ιουλίου 2010

ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ ΠΑΜΠΑΙΔΩΝ: Πρωταθλητής ο Ηρακλής


O Ηρακλής επικράτησε με 3-1 στον «εμφύλιο» της Θεσσαλονίκης κόντρα στον Επίκουρο και κατέκτησε την πρώτη θέση στο Πανελλήνιο πρωτάθλημα Παμπαίδων, η τελική φάση του οποίου διεξήχθη στο ΔΑΚ Πολίχνης το διήμερο 3 και 4 Ιουλίου. Στην τρίτη θέση κατετάγη ο Πανερυθραϊκός, που νίκησε στον μικρό τελικό τον ΑΟ Γεωργίου Ζώη με 3-2.
ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ ΠΑΜΠΑΙΔΩΝ
Τελική φάση (3-4 Ιουλίου, ΔΑΚ Πολίχνης)
Τελικός
Κυριακή 4/7: ΓΣ Ηρακλής - ΕΣΟΠ Επίκουρος 3-1 (25-14, 25-13, 22-25, 25-20)
«Μικρός Τελικός»
Κυριακή 4/7: ΑΟ Γεωργίου Ζώη - ΑΣ Πανερυθραϊκός 2-3 (25-20, 30-28, 14-25, 20-25, 9-15)

Brazil hand Korea second defeat of weekend

Brazil overcame Korea for the second time this weekend as the hosts went down 3-1 (25-18, 25-23, 23-25, 25-15) in their 2010 FIVB World League Pool A clash on Sunday.
Korea now slip to ten defeats in a row and only have next weekend to pick up their first win of this year's tournament as the penultimate weekend of the competition begins to draw to a close.
Brazil started well in defense, letting nothing through the solid block to pick up the first set 25-18. 
That defense began to breach in the second. Korean libero Yeo Oh-Hyun succeeded with six digs, but the home side's concentration and skills were not enough as Brazil's Leandro Vissotto scored 12 points to help the defending champions take the 2-0 lead. 
However, it was Brazil's lack of concentration that punished them in the third set as Korea pulled a set back with a tight 25-23 win. Brazil's service receptions were not up to scratch and Korea took advantage quickly to keep alive any hopes of victory.
However those hopes were quickly extinguished by the visitors as they used their experience to go on the rampage, and eventually saw out the set and the match.
"It was a tough game today because Korea team played better than yesterday's match," Endres Murilo, Brazil captain said. "We hope Korea gets good results from the rounds left."
Brazil now travel to Bulgaria for a winner-takes-all match while Korea visit the Netherlan

BEACH VOLLEY - Ξενάκης / Κοτσιλιάνος και Κουζούνης / Σουλτανόπουλος στους «4»

Οι Μάνος Ξενάκης / Γιώργος Κοτσιλιάνος και οι Παύλος Κουζούνης / Δημήτρης Σουλτανόπουλος πέτυχαν διαδοχικές νίκες το πρωΐ της Κυριακής και συμπληρώνουν την τετράδα των ημιτελικών στο Masters Πόρτο Χελίου του Πανελληνίου Σιρκουΐ Beach Volleyball 2010.
Ο πέντε φορές πρωταθλητής Ελλάδος Ξενάκης και ο νέος συμπαίκτης του από εφέτος, Κοτσιλιάνος, νίκησαν τους Μιχάλη Λαμπρινό / Χάρη Σακόγλου με 2-0 (21-16, 21-12) και εν συνεχεία απέκλεισαν τους Νίκο Ζουπάνη / Παναγιώτη Μούρτζιο επίσης με 2-0 (21-14, 21-18).
Οι Κουζούνης / Σουλτανόπουλος, αντιθέτως, χρειάσθηκαν δύο τάϊ-μπρέϊκ για να προκριθούν, νικώντας τους Νίκο Κωστακόπουλο / Τάκη Μαυράκη με 2-1 (21-13, 21-23, 15-9) και τους Ανέστη Δημητριάδη / Χάρη Παπαδόπουλο με 2-1 (12-21, 22-20, 15-7).
Στα ημιτελικά οι Ξενάκης / Κοτσιλιάνος αντμετωπίζουν τους Μανώλη Δημητριάδη / Θοδωρή Παπαδημητρίου και οι Κουζούνης / Σουλτανόπουλος παίζουν με αντιπάλους τους Δημήτρη Αποστόλου / Φερνάντο Μπιλλήρη.
Οι ημιτελικοί γυναικών και ανδρών στο Πόρτο Χέλι είναι προγραμματισμένοι να αρχίσουν ώρα 15:30. Οι τελικοί θα αρχίσουν από ώρα 20:00 υπό το φως των προβολέων και θα μεταδοθούν "ζωντανοί" από την τηλεόραση του Σπορ+ (και σε επανάληψη τη Δευτέρα 18:00-20:00 από την ΕΤ-1).

Austria celebrates sensational victory against Turkey

As predicted yesterday, today's game was very enthralling and Austria showed their real potential in their last European League game in front of the home crowd. In less than two hours they beat the Turkish national team in 4 sets (26-24, 23-25, 26-24, 25-22).
In the second game of the 2010 CEV European League played in Steyr, the Austrians entered the first technical time-out with an 8:7 lead despite some troubles finding their game in the beginning. Compared to yesterday, the Turkish team had difficulties with their serves and Austria was able to build up a two-point lead at 18:16. Although the Turks tied the score at 22, the Austrians kept their focus and won the set 26-24.
The Turks found their way back into the game in the second set, put the Austrians under pressure with their serves and by the second technical time-out, they had built up a lead of five points. Incited by the audience, the Austrians fought back and tied the score at 22. This time the Turks had the odds on their side and leveled the score in sets with a 25-23.
The third set was a close call with ups and downs on both sides. Both teams wanted to take over the lead, but in the end Michael Warm's team made the decisive points – 26:24 for Austria.
The fourth set was a close battle as well. At the score of 22:18 everyone started to believe in a sensation. Then the Austrians finally achieved their goal. In less than two hours they had defeated Turkey with a 25-22 in the last set.
Laimer (21), Schneider (15) and Gavan (10) were the top scorers for Austria tonight. Batur (26), Pezuk (16) and Kirici (12) topped the charts for Turkey.
Michael Warm, head coach of Austria, said after the match: “Last weeks’ hard work was rewarded today. We had very intense technical trainings the last nine weeks and although we didn't win too many games, we were able to play at a very good level. Especially Michael Laimer, who had been working very hard the past weeks, played very strong matches today and yesterday. In terms of the 2011 EuroVolley, we're still at the beginning of a very intense program in order to reach the quality of our opposing teams”.
Daniel Gavan, captain of Austria, added: “We played better today and reached our goal. Today's game bid a good farewell to Austria. We won the first and last game of this year's European League and played many games that are important for our match practice. Michael Laimer took a big step forward. We still have a long way to go until the EuroVolley 2011”.
Veljko Basic, head coach of Turkey: “Basically it was the same as yesterday, but we made many mistakes - especially in the fourth set. I think my team is very tired. Our problem was that we made the mistakes in the end of the sets. Now we want to prepare ourselves for the last games against Portugal”.
Turkey’s captain Sinan Cem Tanik concluded: “Today we didn't play as well as yesterday. Our serves were not good enough to put the Austrians under pressure with their attacks. The Austrians improved the reception, we tried to keep up, but made mistakes in the decisive moments”.

Results

Austria vs. Turkey 3:1 (26-24, 23-25, 26-24, 25-22)

BEACH VOLLEY - Top-seeded teams confirm their status in Kazan

The very first stop of the 2010 Russian Beach Volleyball tour is coming to a close in the capital city of Tatarstan. On Saturday the event continued with matches being played on three courts, located within the hotel and entertainment complex "Riviera", to look for the teams that will compete in the final four. The first-seeded duos in both grids confirmed their role as pre-favorites of the event.
The third competition day started with the last women's pool games that were supposed to determine the final standings in each quartet. In two groups – C and D - the points ratio was necessary to identify those girls that eventually made it to the next round.
The quarterfinals opened on court 2 with first-seeded Galina Boyko/Ekaterina Raevskaya playing a very ambitious duo from the city of Obninsk, Anna Vozakova/Natalia Stepanova. The game lasted for about an hour and the girls from Mytishchi, a city located in the Moscow Region, stamped a comeback to snatch victory in the final tie-break. In the other matches scheduled for the quarterfinals, the winners of the preliminary Pools did not experience real problems and all advanced to the final stage of the tournament. In Sunday’s semifinals Boyko/Raevskaya will hence play Moiseeva/Syrtseva and will try to seek for revenge after having suffered an unexpected defeat during the pool play. The second semifinal will feature Ryabova/Chaika against Viktoria Rastykus/Daria Yarzutkina.
“Due to some technical overlays with our application we had to play the qualification tournament, but on the other hand this is not too bad since this gave us more chances to practice. I am very glad that we haven't experienced any special problems in the quarterfinals. On Sunday, we really want to get to the finals, and then compete for gold” commented semifinalist Viktoria Rastykus.

BEACH VOLLEY - Κίτσου / Τέζα και Νάστου / Παπαφωτίου στα ημιτελικά στο Πόρτο Χέλι

Για πρώτη φορά φέτος, οι φιναλίστ των τελικών του περυσινού Πανελληνίου Πρωταθλήματος Πόλα Κίτσου / Αρετή Τέζα προκρίνονται να παίξουν στα ημιτελικά του Πανελληνίου Σιρκουΐ Masters. Η δύο φορές πρωταθλήτρια Ελλάδος Κίτσου (το 2002 και το 2004) και η συμπαίκτριά της νίκησαν διαδοχικά στο Masters Πόρτο Χελίου, το απόγευμα του Σαββάτου, τις Ελίνα Παπαδοπούλου / Χριστίνα Παρασκευαΐδου με 2-0 (24-22, 21-14). Εν συνεχεία ανέτρεψαν το εις βάρος τους 0-1 και κατέβαλαν και τις Νο. 1 της κατάταξης, Αθηνά Δηλαβέρη / Κάταλιν Κις με 2-1 (16-21, 21-12, 15-11) για να προκριθούν στους ημιτελικούς.
Αήττητες στα ημιτελικά του Πόρτο Χελίου προκρίθηκαν και οι Ντίντα Νάστου / Αθηνά Παπαφωτίου που νίκησαν στον α΄ γύρο τις Δήμητρα Γκότζη / Αντωνία Κοκίου με 2-0 (21-18, 21-18) και, παρά τη σύντομη μπόρα, στον β΄ γύρο τις πρωταθλήτριες Κύπρου Μαριώτα Αγγελοπούλου / Μανωλίνα Κωνσταντίνου επίσης με 2-0 (21-17, 21-19).
Οι Αγγελοπούλου / Κωνσταντίνου, που είχαν ήδη εντυπωσιάσει με τις εμφανίσεις τους, τόσο στο Athens Golden Cup στις αρχές Ιουνίου, όσο και στο Masters της Νάξου, έχουν μία ακόμη ευκαιρία για πρόκριση στα ημιτελικά, από το ταμπλώ των ηττημένων, το πρωΐ της Κυριακής εναντίον των Παπαδοπούλου / Παρασκευαΐδου.
Η τέταρτη ομάδα των ημιτελικών θα προκύψει από τον αγώνα Δηλαβέρη / Κις με τη νικήτρια του ματς Γκότζη / Κοκίου - Φωτεινού / Παπαδάκη.
Το τουρνουά στο Πόρτο Χέλι ολοκληρώνεται την Κυριακή με προημιτελικούς από το πρωΐ, και τους τελικούς ανδρών και γυναικών προγραμματισμένους από τις 20:00, υπό το φως των προβολέων. Οι τελικοί θα μεταδοθούν "ζωντανοί" από το Σπορ+ και σε επανάληψη από την ΕΤ-1 τη Δευτέρα 18:00-20:00.

ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ ΠΑΓΚΟΡΑΣΙΔΩΝ: Πρωταθλητής ο Αίας

Η ομάδα του Αίαντα στέφθηκε πρωταθλήτρια στο Πανελλήνιο πρωτάθλημα Παγκορασίδων με νίκη 3-1 επί του Φιλαθλητικού Λαρισαϊκού στον τελικό που πραγματοποιήθηκε το Σάββατο 3/7 στο Αλκαζάρ. Στην τρίτη θέση κατετάγη η Ενωση Ελασσόνας, με νίκη 3-1 επί του ΝΑΟ Σούδας.
Τελική φάση (2-3 Ιουλίου, Δημ. Κλειστό Γυμναστήριο Αλκαζάρ Λάρισας)
Τα αποτελέσματα της τελικής φάσης:
Τελικός
Σάββατο 3/7: Φιλαθλητικός Λαρισαϊκός Συλ. - ΑΠΣ Αίας 1-3 (25-21, 8-25, 19-25, 16-25).

«Μικρός τελικός»
Σάββατο 3/7: ΓΣ Ένωση Ελασσόνας - ΝΑΟ Σούδας 3-1 (25-22, 25-17, 12-25, 25-22).

ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ ΠΑΜΠΑΙΔΩΝ: Μακεδονικός «εμφύλιος» στον τελικό

Ο ΓΣ Ηρακλής και ο ΕΣΟΠ Επίκουρος θα διεκδικήσουν την Κυριακή 4 Ιουλίου τον τίτλο του πρωταθλητή στο Πανελλήνιο πρωτάθλημα Παμπαίδων. Ο Γηραιός επικράτησε 3-0 του ΑΟ Γεωργίου Ζώη ενώ η έτερη ομάδα της Θεσσαλονίκης νίκησε 3-2 τον Πανερυθραϊκό στο πλαίσιο της τελικής φάσης που διεξάγεται στο ΔΑΚ Πολίχνης.
ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ ΠΑΜΠΑΙΔΩΝ
Τελική φάση (3-4 Ιουλίου, ΔΑΚ Πολίχνης)
Σάββατο 3/7: ΓΣ Ηρακλής - ΑΟ Γεωργίου Ζώη 3-0 (25-18, 25-17, 25-15)
Σάββατο 3/7: ΕΣΟΠ Επίκουρος - ΑΣ Πανερυθραϊκός 3-2 1(15-25, 25-22, 18-25, 25-15, 15-11)
Για τις θέσεις 1-2 και 3-4:
Τελικός
Κυριακή 4/7, 13.00: ΓΣ Ηρακλής - ΕΣΟΠ Επίκουρος (Σιμίδης Χ., Δελή)
«Μικρός Τελικός»
Κυριακή 4/7, 11.00: ΑΟ Γεωργίου Ζώη - ΑΣ Πανερυθραϊκός (Μπουγιούκας, Τσιούλα)

Ηττα με 3-0 από την Ισπανία στη Γλυφάδα

Η εθνική ομάδα των γυναικών γνώρισε την ήττα από την Ισπανία με 3-0 (25-21, 25-22, 26-24) στον πρώτο αγώνα μεταξύ των δύο ομάδων στη Γλυφάδα για το Β’ όμιλο του Ευρωπαϊκού Λιγκ. Οι Ισπανίδες μπήκαν πιο δυνατά στο παιχνίδι και πιέζοντας στο σερβίς κατάφεραν να πάρουν μια διαφορά της τάξεως των πέντε πόντων στα μισά του σετ. (12-7). Στη συνέχεια οι φιλοξενούμενες εκμεταλλεύτηκαν τα λάθη του ελληνικού συγκροτήματος και αύξησαν τη διαφορά στο 22-13, με την ελληνική ομάδα να καταφέρνει στο τέλος να μειώσει απλά σε 25-21.
Στο δεύτερο σετ οι δύο ομάδες συμβάδιζαν στο σκορ, με την Ελλάδα να έχει μικρό προβάδισμα, καθώς βελτίωσε την υποδοχή της βρίσκοντας αντίδοτο στο σερβίς της Ισπανίας. Στο 22-22, όμως, δύο μπλοκ των Ισπανίδων έδωσαν στην ομάδα της Ιβηρικής προβάδισμα με δύο πόντους, με αποτέλεσμα ουσιαστικάνα κριθεί το σετ.
Στο τρίτο σετ η ελληνική ομάδα ξεκίνησε πολύ δυνατά και είχε τον έλεγχο σε όλη σχεδόν τη διάρκεια του καθώς κατάφερε να προηγηθεί ακόμη και με 20-15. Το δυνατό σερβίς κράτησε τη «γαλανόλευκη» μπροστά, όμως μόλις οι Ισπανίδες βρήκαν τον τρόπο να το αντιμετωπίσουν, η κατάσταση ανατράπηκε. Η αδράνεια που παρουσίασαν οι παίκτριες του Τζιοβάνι Καπράρα στις κρίσιμες φάσεις έδωσε την ευκαιρία στην Ισπανία να κάνει ένα σερί 7-1 και να προηγηθεί 22-21 και τελικά να κερδίσει το σετ με 26-24 και τον αγώνα.
Οι δύο ομάδες θα αναμετρηθούν ξανά την Κυριακή 4 Ιουλίου (18.00, ΕΤ1), με την είσοδο στο «Μάκης Λιούγκας» της Γλυφάδας να είναι ελεύθερη για το κοινό.
Οι πόντοι της Ελλάδας: 3 άσοι, 44 επιθέσεις, 8 μπλοκ, 12 λάθη αντιπάλου. Της Ισπανίας: 6 ασοι, 48 επιθέσεις, 6 μπλοκ, 16 λάθη αντιπάλου. Διαιτητές: Σταν (Ρουμανία), Βινάλιεφ (Βουλγαρία)
ΕΛΛΑΔΑ (Καπράρα): Κουτουξίδου, Κυριακίδου 11 (9/17 επ., 2 μπλοκ), Νομικού 6 (4/21 επ., 2 μπλοκ), Τζανακάκη 9 (1 άσος, 5/8 επ., 3 μπλοκ), Τσίμα 9 (8/21 επ, 62% υπ.), Χαντάβα 16 (1 άσος, 15/30 επ., 65% υπ.), Κελεσίδου (λ.- 65%) / Κοσμά 3 (3/3 επ.), Γκιουζέλη 1 (1 άσος), Γιώτα, Χριστοδούλου.
ΙΣΠΑΝΙΑ (Βερμιούλεν): Αράντα 3 (1 άσος, 2/3 επ.), Κογιάρ 14 (1 άσος, 13/36 επ.), Κορέα 3 (3/9 επ.), Φερνάντεζ Αμ. 9 (1 άσος, 6/12 επ., 2 μπλοκ), Σάντσεθ 13 (1 άσος, 9/19 επ., 3 μπλοκ), Ντελγάδο 8 (2 άσοι, 6/11 επ., 56% υπ.), Ραμίρεθ (λ.- 69%) / Φερνάντεζ Μ. 8 (7/12 επ., 1 μπλοκ), Ριβέρο 2 (2/2 επ.), Εστέμπαν.

Δηλώσεις από το Ελλάδα-Πορτογαλία 1-3

Ζοάο Χοσέ (αρχηγός Πορτογαλίας): «Συγχαρητήρια στην Ελλάδα έπαιξε καλά και αν είχε κερδίσει το τέταρτο σετ θα ήταν διαφορετικά τα πράγματα. Ξεκινήσαμε καλά λόγω των λαθών που έκανε η Ελλάδα. Στο δεύτερο σετ αντέδρασε και δεν μπορέσαμε να μπούμε στη διεκδίκηση του. Στη συνέχεια τα πράγματα ήταν δύσκολα και για τους δύο. Θα πρέπει όμως να συγχαρώ και τη δικιά μου ομάδα που κατάφερε να ξαναμπεί στο παιχνίδι στο τέταρτο σετ».
Ανδρέας Φράγκος (παίκτης Ελλάδας): «Έχουμε πολλούς νέους παίκτες στην ομάδα κι έτσι ήταν λογικό να γίνουν λάθη. Κάποιες στιγμές στον αγώνα παίξαμε καλά αλλά όχι συνέχεια. Μπορούσαμε να πάρουμε το τέταρτο σετ για να διεκδικήσουμε το παιχνίδι στο τάι μπρέικ, αλλά τελικά δεν τα καταφέραμε».
Ντίαζ (προπονητής Πορτογαλίας): «Ξεκινήσαμε καλά αλλά στη συνέχεια η Ελλάδα ανέβασε το επίπεδο της. Η νίκη ήταν σημαντική διότι εξασφαλίσαμε την πρώτη θέση στον όμιλο. Η Ελλάδα έπαιξε με πολλούς νέους παίκτες οι οποίοι έδειξαν ότι μπορούν να διακριθούν σε υψηλό επίπεδο. Ξέραμε ότι το παιχνίδι θα είναι δύσκολο γι' αυτόν ακριβώς τον λόγο. Η νεανική ομάδα της Ελλάδας έδειξε ότι σε λίγο καιρό θα είναι πολύ ανταγωνιστική».
Γκόρντον Μέιφορθ (προπονητής Ελλάδας): «Δεν ξέρω πόσες φορές έχουμε παίξει σετ σαν το τέταρτο. Νομίζω έχει γίνει δέκα φορές και έχουμε κερδίσει μόνο τις τρεις. Θέλαμε να κάνουμε την Πορτογαλία να παλέψει για τον κάθε πόντο αλλά δυστυχώς δώσαμε μόνοι μας πόντους λόγω λαθών. Η Πορτογαλία είναι μια πολύ καλή ομάδα και μία από τις τρεις-τέσσερις καλύτερες ομάδες στην άμυνα. Δεν μπορείς να κερδίσεις όταν κάνεις τόσα λάθη. Το θετικό πάντως είναι ότι η ομάδα αυτή έδειξε ότι έχει μέλλον».
Για το στόχο της πρόκρισης στα τελικά του Ευρωπαϊκού Λιγκ που χάθηκε:
«Μετά την τρίτη εβδομάδα που είδαμε παίκτες να φεύγουν αποφασίσαμε να δώσουμε χρόνο στα νέα παιδιά. Όλα αυτά τα χρόνια όλοι έλεγαν ότι πρέπει να δοθούν ευκαιρίες στους νέους αλλά κανένας δεν το έκανε. Οπότε, απ' ό,τι φαίνεται θα πρέπει να είμαι εγώ αυτός που θα βγάλει το φίδι από την τρύπα. Στα επόμενα τρία παιχνίδια θα προσπαθήσουμε να τους βοηθήσουμε να αποκτήσουν όσες περισσότερες εμπειρίες μπορούν. Θα ξαναρχίσουμε την προσπάθειά μας τον Αύγουστο, όπου ελπίζω ότι θα υπάρχει καλό κλίμα στην ομάδα για να μπορέσουμε να διεκδικήσουμε την πρόκριση στο Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα».

ΕΘΝΙΚΗ ΑΝΔΡΩΝ: Ηττα και αποκλεισμός για την Ελλάδα

Και μαθηματικά απώλεσε τις ελπίδες της να προκριθεί στο φάιναλ-4 του Ευρωπαϊκού Λιγκ η Εθνική ομάδα των Ανδρών. Το αντιπροσωπευτικό συγκρότημα υπέκυψε με 3-1 (25-13, 18-25, 25-19, 31-29) στην Πορτογαλία, στον αγώνα που έγινε το Σάββατο στο κλειστό της Γλυφάδας. Το αντιπροσωπευτικό συγκρότημα πλήρωσε τα πολλά λάθη του, ιδίως στο 4ο σετ το οποίο θα μπορούσε να έχει κατακτήσει και να οδηγήσει τον αγώνα σε τάι μπρέικ. Αντίθετα, η έως τώρα αήττητη ομάδα της Ιβηρικής εξασφάλισε την πρώτη θέση του Β’ ομίλου.
Στο πρώτο σετ, με σύνθεση πρωτοεμφανιζόμενη σε αγώνα, η Εθνική ομάδα ξεκίνησε με τους Τερζή, Ασπιώτη, Κουμεντάκη, Κανέλλο, Πετρέα και Τζούριτς. Η πίεση των Πορτογάλων από τη γραμμη του σερβίς έδωσε το προβάδισμα σταθερά στους Ιβηρες, παρά τις προσπάθειες του Γκόρντον Μέιφορθ να αλλάξει την εικόνα με πολλές αλλαγές (χρησιμοποιήσε τους Αγγελόπουλο, Φράγκο, Εφραιμίδη). Ουσιαστικά μετά το δεύτερο τεχνικό τάιμ άουτ (16-9) οι φιλοξενούμενοι έπαιζαν μόνοι τους.
Ξεκινώντας σχεδόν με την ίδια εξάδα, με τον Φράγκο στη θέση του Κουμεντάκη, το αντιπροσωπευτικό συγκρότημα βελτίωσε την υποδοχή του ενώ με το μπλοκ κατάφερε να πάρει διαφορά τριών πόντων (5-2), την οποία διατήρησε στο πρώτο (8-5) και αύξησε στο δεύτερο τεχνικό τάιμ άουτ (16-12). Με το Τζούριτς στο σερβίς, η «γαλανόλευκη» πραγματοποίησε ένα σερί 3-0, υποχρεώνοντας τον προπονητή της Πορτογαλίας Χουάν Ντίαζ να ζητήσει τάιμ άουτ με το σκορ 18-13 υπέρ της Εθνικής.
Η Ελλάδα διευρυνε τη διαφορά της (21-15) αλλά δύο επιτυχημένες προσπάθειες της Πορτογαλίας κι ένα λάθος του Φράγκου έκαναν το 21-18. Ο Τζούριτς και ο Κανέλλος μετέτρεψαν το σκορ σε 23-18. Το επιτυχημένο μπλοκ του Φράγκου στον Σίλβα οδήγησε την Εθνική στο σετ μπολ. Αουτ επίθεση του Μαλβέιρο επέτρεψε στην Ελλάδα να ισοφαρίσει σε 1-1.
Στο τρίτο σετ η Πορτογαλία έφτασε πρώτη στο τεχνικό τάιμ άουτ (8-6), προηγήθηκε 10-7 αλλά η Εθνική ισοφάρισε σε 10-10. Οι Ιβηρες αποσπάστηκαν εκ νέου με τρεις πόντους, υποχρεώνοντας τον Μέιφορθ να καλέσει εσπευσμένα σε τάιμ άουτ. Η εικόνα δεν άλλαξε, με τους διεθνείς να κάνουν αρκετά λάθη και να βρίσκονται πίσω με 15-11. Υποδοχή και μπλοκ δεν λειτολυργησαν ενώ τα πολλά λάθη αύξησαν το προβάδισμα των Πορτογάλων σε 19-12. Με τον Αγγελόπουλο στην πάσα η «ψαλίδα» έκλεισε λίγο ενώ στο 22-15 μπήκε ο Εφραιμίδης αντί του Ασπιώτη. Το σκορ πήγε στο 19-24 όμως με άουτ σερβίς του Φράγκου οι φιλοξενούμενοι κατέκτησαν το σετ.
Το πολύ καλό σερβίς στο ξεκίνημα του 4ου σετ από τον Τερζή έδωσε στην Εθνική προβάδισμα 7-1. Το καλό πορτογαλικό μπλοκ τους επέτρεψε να μειώσουν σε 7-5. Το τάιμ άουτ του Μέιφορθ συνέφερε την ομάδα, που αποσπάστηκε με 12-8. Τα λάθη ήταν πλέον από την πλευρά της ομάδας του Ντίαζ. Το αντιπροσωπευτικό συγκρότημα είχε σταθερά το προβάδισμα (17-12, 19-14). Οι ιβηρες μείωσαν σε 19-16 σε 20-18 και σε 21-20. Δύι συνεχόμενα χαμένα σερβίς ( Μ. Σίλβα και Μαλβέιρο) κι ένα του Φράγκου μετέτρεψαν το σκορ σε 23-21 ενώ ο Τζούριτς με επιτυχημένη επίθεση έφερε την Εθνική στο σετ μπολ. Ο ίδιος όμως έστειλε τη μπάλα στο φιλέ απο τη θέση του σερβίς. Ενώ λάθος του Ασπιώτη έκανε το 24-24. Μπλοκ άουτ σε επιθεση του Σίλβα και λάθος στο σερβίς του Λόπες το 25-25 και άουτ σερβίς του Ασπιώτη, επιτυχημένη επίθεση του Πετρεα 26-26. Ο Σίλβα έκανε επιτυχημένη επίθεση (26-27) αλλά το μπλοκ Φράγκου-Κανέλλου κράτησε μέσα στο παιχνίδι την Εθνική (27-27). Ο Σεκειρα κέρδισε μπλοκ άουτ (27-28) ενώ άουτ σερβίς του Μ. Σίλβα οδήγησε στο 28-28. Ο Λόπες με επιθεση έκανε το 28-29, το 29-29 Τζούριτς, το 29-30 ο Χοσέ, ενώ ο αγώνας έληξε με άσο του Σεκέιρα.
Οι δύο ομάδες θα αναμετρηθούν ξανά την Κυριακή 4 Ιουλίου (20.30, ΕΤ1) στο κλειστό της Γλυφάδας «Μάκης Λιούγκας», με την είσοδο να είναι ελεύθερη για το κοινό.
Οι πόντοι της Ελλάδας: 2 άσοι, 52 επιθέσεις, 10 μπλοκ, 22 λάθη. Της Πορτογαλίας: 8 άσοι, 51 επιθέσεις, 6 μπλοκ, 34 λάθη
ΕΛΛΑΔΑ (Μέιφορθ): Τερζής 3 (1 άσος, 2/4 επ.), Κανέλλος 7 (4/9 επ., 3 μπλοκ), Πετρέας 6 (6/12 επ.), Ασπιώτης 14 (12/23 επ., 2 μπλοκ, 58% υπ.), Τζούριτς 20 (19/34επ., 1 μπλοκ), Κουμεντάκης (40% υπ.), Στεφάνου (λ.-56%) / Αγγελόπουλος 1 (1/1 επ.), Φράγκος 13 (1 άσος, 9/23 επ., 3 μπλοκ, 63% υπ.), Αρμενάκης, Εφραιμίδης.
ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑ (Ντίαζ): Μ. Σίλβα 2 (1 άσος, 1/8 επ., 62% υπ.), Μαλβέιρο 13 (1 άσος, 10/16 επ., 2 μπλοκ), Βιόλας 4 (2 άσοι, 2/2 επ.), Χοσέ 18 (1 άσος, 13/18 επ., 4 μπλοκ), Σεκέιρα 23 (2 άσοι, 20/33 επ., 1 μπλοκ), Λόπες 7 (1 άσος, 5/14 επ., 1 μπλοκ, 81% υπ.), Τεσέιρα (λ.- 84% υπ.) / Φιντάλγκο, Σάντος.